Language: German
Worum geht es in dieser Session?
Digitale Editionsvorhaben gehören schon lange zum Kern der Digital Humanities – und weisen gerade in der literaturwissenschaftlichen Praxis doch nach wie vor einen erhöhten Entwicklungs- und Reflexionsbedarf auf. Im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur gilt dies besonders, es gibt hier schließlich ohnehin kaum Ausgaben, die editionswissenschaftlichen Ansprüchen im Hinblick auf Textentstehung, Dokumentation oder Kommentierung genügen.
Das DFG-Projekt „Onlinekommentar von Michael Endes Die Unendliche Geschichte (1979)“ setzt hier an und will ausloten, wie eine digitale Edition eines kinder- und jugendliterarischen Textes aussehen kann. Gleichzeitig kann das Projekt Auskunft darüber geben, wie mit rechtebewehrten Texten im Rahmen von digitalen Editionsprojekten umgegangen werden könnte. Nicht zuletzt widmet es sich anhand eines Klassikers der Frage, welche Möglichkeiten sich für die Rekonstruktion und Kontextualisierung eines Schreibprozesses eröffnen, wenn diese von einem digitalen Paradigma aus gedacht werden. Ziel ist es, zum einen, einen Onlinekommentar zu erstellen, der die Grundlage für eine potenzielle digitale Edition darstellt. Zum anderen wird der Arbeits- und Schreibprozess von Michael Ende anhand der Nachlassmaterialien dokumentiert und für weitere Forschung zur Verfügung gestellt.
Die Lunch Lecture stellt das am Lehrstuhl für Kinder- und Jugendliteratur am Institut für Germanistik angesiedelte und vom Bibliotheks- und Informationssystem der Universität Oldenburg unterstützte Projekt als Work in Progress vor, das Ansätze und Ideen auf dem Weg zur finalen Projektwebsite skizziert.
Redner*innen:
Thomas Boyken ist seit 2023 Professor für Kinder- und Jugendliteratur am Institut für Germanistik der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, dem er seit 2025 zudem als Direktor vorsteht. Er ist u.a. Mitglied der Niedersächsischen Literaturkommission und Mitherausgeber des Jahrbuchs der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung. Seine Forschungsschwerpunkte umfassen neben Michael Ende auch Narratologie und Medialitäts- und Dramentheorie.
Sarah Gaber ist seit Februar 2026 als Wissenschaftliche Mitarbeiterin (Postdoc) im Projekt „Onlinekommentar von Michael Endes Die Unendliche Geschichte (1979)“ am Institut für Germanistik der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg tätig. Zuvor war sie als Wissenschaftliche Mitarbeiterin und Referentin im Deutschen Literaturarchiv Marbach beschäftigt, ihre Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich der Nachkriegsliteratur, material studies und Editionsphilologie.
Weitere Infos:
Übersicht: Digital Humanities Lunchtalks
