60 https://www.uni-bremen.de/orchester-chor/ueber-uns/konzertarchiv/wintersemester-2017/18-musik-aus-mexiko Wintersemester 2017/18: Musik aus Mexiko de Universität Bremen Tue, 11 Aug 2026 09:58:10 +0200 Tue, 11 Aug 2026 09:58:10 +0200 Universität Bremen content-68335 Wed, 04 Mar 2026 19:22:16 +0100 https://www.uni-bremen.de/orchester-chor/ueber-uns/konzertarchiv/wintersemester-2017/18-musik-aus-mexiko#c68335 <p>„<span lang="es" dir="ltr">Sueños</span>" heißt auf Spanisch „Träume". Der mexikanische Komponist <span lang="es" dir="ltr"><a class="externalLink" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Arturo_M%C3%A1rquez" target="_blank" title="Öffnet externen Link in neuem Fenster">Arturo Márquez</a></span> hat eine Kantate mit diesem Titel komponiert; der Chor und das Orchester der Universität haben sie in diesem Konzert zur europäischen Erstaufführung bringen dürfen. Es geht in der Kantate nicht um Träume von romantischer Liebe, sondern um Träume von einem glücklicheren, friedlicheren und gerechteren Zusammenleben der Menschen in Mexiko und auf der ganzen Welt. In den vier Sätzen der Kantate vertont Márquez Texte von Guillermo Velázquez, Häuptling Seattle, Mahatma Gandhi und Martin Luther King.<br /> Konkreter auf die Situation in Mexiko bezogen waren die beiden anderen Werke des Programms: <span lang="es" dir="ltr">Carlos Chávez' </span>Kantate <span lang="es" dir="ltr">„Corrido de 'El Sol'"</span> und  <span lang="es" dir="ltr">Pablo Moncayo</span>s sinfonische Dichtung<span lang="es" dir="ltr"> „Tierra de Temporal"</span>. In beiden Werken geht es um den Kampf für Gerechtigkeit in der mexikanischen Revolution in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Der Inhalt aller drei Werke des Programms wird vom Titel des Konzerts zusammengefasst: „<span lang="es" dir="ltr">Sueños</span> - Träume von einer besseren Welt. Musik aus Mexiko“.</p> <p><strong>Ausführliche Informationen zum Programm</strong> finden sich im <a class="download" href="t3://file?uid=42535" target="_blank" title="Leitet Herunterladen der Datei ein">Programmheft</a>, das hier als PDF heruntergeladen werden kann, im <a class="externalLink" href="https://www.weser-kurier.de/bremen/bremen-kultur_artikel,-die-leidenschaft-ist-erkennbar-_arid,1686706.html" target="_blank" title="Öffnet externen Link in neuem Fenster">Interview mit Susanne Gläß</a> (Weser-Kurier/Bremen, 7.1.18) und im <a class="externalLink" href="https://www.weser-kurier.de/bremen/stadtteile/stadtteile-bremen-nordost_artikel,-generalprobe-zur-europapremiere-_arid,1693423.html" target="_blank" title="Öffnet externen Link in neuem Fenster">Interview mit drei Mitgliedern von Orchester & Chor</a> (Weser-Kurier/Bremen, 25.1.18), zusätzlich auch im Wikipedia-Artikel „<span lang="es" dir="ltr"><a class="externalLink" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sue%C3%B1os" target="_blank" title="Öffnet externen Link in neuem Fenster">Sueños</a></span>". </p> Content content-70428 Wed, 04 Mar 2026 19:22:16 +0100 https://www.uni-bremen.de/orchester-chor/ueber-uns/konzertarchiv/wintersemester-2017/18-musik-aus-mexiko#c70428 <p><strong>Programm</strong></p> <p><span lang="es" dir="ltr">Carlos Chávez: „Corrido de ‚El Sol‘“</span> - Kantate für Chor und Orchester (1934)<br /> <span lang="es" dir="ltr">Pablo Moncayo: „Tierra de Temporal”</span> - Sinfonische Dichtung für Orchester (1949) <br /> <span lang="es" dir="ltr">Arturo Márquez: „Sueños”</span> - Kantate in vier Sätzen für Solostimmen, Chor und Orchester  - europäische Erstaufführung.  [In diesem Konzert gelangte die Fassung aus dem Jahr 2017 zur Aufführung (Verlag Peermusic).  Die erste Fassung der Kantate aus dem Jahr 2005 trägt den Titel <span lang="es" dir="ltr">„Sueños: todavía” </span>und hat insgesamt acht Sätze.] </p> <p><br /> <strong>Ausführende</strong></p> <p>Nathalie Mittelbach: Gesang<br /> Luis Olivares Sandoval: Gesang und Sprecherrolle<br /> Ana Paola Loose Martínez de Castro: Moderation<br /> Orchester & Chor der Universität Bremen<br /> Gesamtleitung: Susanne Gläß</p> <p>Konzertmeister: David Steinebrunner<br /> Korrepetition Chorproben: Stefanie Adler<br /> Nils Roese: Stimmbildung Chor<br /> Coaching Streichinstrumente: Christine Lahusen/Bremer Philharmoniker<br /> Coaching Blechblasinstrumente: Heinz Rohde<br />  </p> <p><strong>Konzerte</strong></p> <p>Bremen, Glocke/großer Saal, 29. Januar 2018, 20 Uhr - komplettes Programm</p> <p>Bremen, Kulturkirche St. Stephani, 23. Februar 2018, 19.30 Uhr, im Rahmen eines Benefizkonzertes zugunsten der SOS Méditerranée: Wiederholung der Aufführung nur von <span lang="es" dir="ltr">Carlos Chávez: „Corrido de ‚El Sol‘“ </span>in der Fassung für Chor und Klavier mit Stefanie Adler am Flügel</p> <p><br /> <strong>Danke!</strong></p> <p>Orchester & Chor danken der Karin und Uwe Hollweg Stiftung und der Waldemar Koch Stiftung für die großzügige Unterstützung des Projekts, Jens Block für die Leihe des Kontrafagotts und Stinkfish aus Bogotá, dass er das Foto seines Graffitos aus Oaxaca/Mexiko für die Werbung für dieses Konzert zur Verfügung gestellt hat.</p> Content