Internationale Zertifikate und anerkannte Sprachnachweise für die Studienzulassung
Bei allgemeinen Fragen zum Nachweis von Sprachkenntnisse um Rahmen der Studienzulassung wende dich gerne an sprachnachweise(at)uni-bremen.de
Die Dokumente zum Nachweis von Sprachkenntnissen reichst du direkt bei den entsprechenden Zulassungstellen zur Prüfung einreichen; das Sprachenzentrum berät gerne, bietet jedoch keine Vorabprüfung der Dokumente an.
Anerkannte Zertifikate und Sprachnachweise für die Studienzulassung an den Hochschulen im Land Bremen - alle Sprachen
Stand: April 2026 (Gültig für alle Bewerbungsverfahren zum Wintersemester 2026/2027)
Die hier aufgeführten Regelungen zum Nachweis von Fremdsprachenkenntnisse (vor allem hinsichtlich des Nachweises von Sprachkenntnissen über schulische Leistungen) gelten verlässlich für das Zulassungsverfahren an der Universität Bremen; an den anderen öffentlichen Hochschulen im Land Bremen empfehlen wir zusätzlich, mit den dort ansässigen Stellen zur Studienzulassung hinsichtlich der Anerkennung Rücksprache zu halten.
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Fremdsprachenachweis über das Abitur / Fachabitur in Deutschland | mind. 1 Jahr Sprachunterricht | mind. 3 Jahre Sprachunterricht | 4 Jahre Schulunterricht (einschl. 10. Klasse) oder 3 Jahre Schulunterricht (bis zum Abitur/ | Ist das Fremdsprachen-niveau B2/C1 explizit im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung B2 in der jeweiligen Fremdsprache | Ist das Fremdsprachen-niveau C1 explizit und ausschließlich im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung C1 in der jeweiligen Fremdsprache | / |
| Fremdsprachennachweis über das Abitur/Schulbesuch im Ausland | Studienbewerber:innen oder Studierende, die nicht das deutsche Schulsystem durchlaufen haben, müssen für alle Sprachen und Sprachniveaus (A1 bis C1) einen der ankerkannten Sprachnachweise in dieser Tabelle vorlegen. |
|
|
|
| / |
| UNIcert®-Zertifikat in der jeweiligen Fremdsprache | UNIcert® Basis | UNIcert® I | UNIcert® II | UNIcert® III | UNIcert® IV |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Deutsches Sprachdiplom der KMK | DSD I | DSD I | DSD II | DSD II | / | |
| DSH | DSH-1 | DSH-2 | DSH-3 | |||
| TestDaF | TDN 3/4 | TDN 4/5 | / | |||
| ÖSD | ÖSD A1 | ÖSD A2 | ÖSD B1 | ÖSD B2 | ÖSD C1 | ÖSD C2 |
| TELC | TELC A1 | TELC A2 | TELC C1 Hochschule | / | ||
| Goethe-Zertifikat | Start Deutsch 1 | Start Deutsch 2 | B1 Zertifikat Deutsch | Goethe-Zertifikat B2 | Goethe-Zertifikat C1 | Goethe-Zertifikat GDS |
| Feststellungsprüfung Deutsch Studienkollegs | Bestanden | Bestanden | / | |||
| Abgeschlossener, vollständig deutschsprachiger BA/MA | BA/MA-Urkunde & Transcript | BA/MA-Urkunde & Transcript | / |
Englischnachweis durch Schulabschlüsse oder Studiumsabschlüsse:
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Abitur/Fachabitur in Deutschland | mind. 1 Jahr Englischunterricht | mind. 3 Jahre Englischunterricht | 4 Jahre Englischunterricht (einschl. 10 Klasse) oder 3 Jahre Englischunterricht (bis zum Abitur/ | Ist das Englischniveau B2/C1 explizit im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung B2 in Englisch | Ist das Englisch-niveau C1 explizit und ausschließlich im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung C1 in Englisch | / |
| Bilinguales Abitur in Deutschland (ohne C1 Vermerk) | bestanden | / | / | |||
Schulabschluss (mit Bildungszugangsberechtigung) aus einem englischsprachigen Land und Schulsystem, z.B.
| bestanden | |||||
International Baccalaureate Diploma (IB) in English | bestanden | |||||
Abgeschlossener, vollständig englischsprachiger Bachelor Studium/Master Studium | Urkunde und Transcript of Records | |||||
High-School Jahr in einem englischsprachigem Land | Urkunde und Transcript of Records | |||||
Certified “Fremdsprachenkorrespondent” | Urkunde |
Wichtiger Hinweis zu Englischmodulen, die im Rahmen anderer Studiengänge/Abschlüsse absolviert wurden
Der Abschluss von Englischkursen (an Sprachschulen oder im Rahmen eines abgeschlossenen Studiengangs) gilt bei der Bewerbung für ein Studium an der Universität Bremen nicht als Spachnachweis, außer es handelt sich um UNIcert. Wenn Sie aber Englischkurse des SZHB an einer der vier Hochschulen im Land Bremen absolviert haben, sprechen Sie bitte mit der Englischberatung. |
Englischnachweis durch Zertifikate und Sprachprüfungen:
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
UNIcert® Englisch | UNIcert® Basis | UNIcert® I | UNIcert® II | UNIcert® III |
| Sprachnachweisprüfungen von externen Anbietern |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
British Council (IELTS) Academic (auch IELTS Academic online) | Band 4.0 – 5.5 | Band 6.0 – 6.5 | Band 7.0 – 8.0 | / | ||
Cambridge | Key English Test | Preliminar English Test | FCE BEC | CAE BEC H | CPE | |
Duolingo English Test (certificate) | Mindestens 55 Punkte | / | / | / | / | |
ISE Trinity College London (beide Module) | ISE 0 | ISE 1 | ISE 2 | ISE 3 | ISE 4 | |
KMK-Fremdsprachenzertifikat | KMK B2 | KMK C1 | ||||
LCCI Certificate | Level 3 | |||||
Oxford Test of English Advanced | 111 – 140 Points | 141 – 170 Points | ||||
Oxford Test of English | 51 – 80 Points | |||||
Pearson PTE Academic (auch Pearson Academic @home edition) | 10 – 29 Punkte | 30 – 42 Punkte | 43 – 58 Punkte | 59 – 75 Punkte | 76 – 84 Punkte | ab 85 Punkten |
telc | telc A1 | telc A2 | ||||
TOEFL iBT (auch TOEFL@home edition) | 42 – 71 Punkte
3.0 – 3.5 | 72 – 94 Punkte (alte Skala)
4.0 – 4.5 (neue Skala) | Ab 95 Punkten (alte Skala) 5.0 und höher (neue Skala) | / | ||
TOEIC | Listening/Reading 550 Speaking 120 Writing 120 | Listening/Reading 785 Speaking 160 Writing 150 | Listening/Reading 945 Speaking 180 Writing 180 |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Fremdsprachenachweis über das Abitur / Fachabitur in Deutschland | mind. 1 Jahr Sprachunterricht | mind. 3 Jahre Sprachunterricht | 4 Jahre Schulunterricht (bis einschl. 10. Klasse) oder 3 Jahre Schulunterricht (bis zum Abitur/ | Ist das Fremdsprachenniveau B2/C1 explizit im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung B2 in der jeweiligen Fremdsprache | Ist das Fremdsprachenniveau C1 explizit und ausschließlich im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung C1 in der jeweiligen Fremdsprache | / |
| DELF/DALF | DELF A1 | DELF A2 | DELF B1 | DELF B2 | DALF C1 | DALF C2 |
| B1-Sprachnachweis Studienbewerber:innen | B1-Test Institut Français | / | / | / |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| CILS | CILS A1 adulti all'estero | CILS A2 adulti all'estero | CILS Stufe 1 | CILS Stufe 2 | CILS Stufe 3 | CILS Stufe 4 |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| CNaVT (Universität Amsterdam und Leuven) | NT2 Programm I | NT2 Programm II CNaVT - PTHO | CNaVT - PAT | / |
CNaVT: Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven)
PAT: Profiel Academische Taalvaardigheid - Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven)
PTHO: Profiel Taalvaardigheid Hoger Onderwijs - Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven)
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Staatl. Prüfung certyfikat polski | PL-B1 | PL-B2 | / | / |
| Zertifikat | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Fremdsprachenachweis über das Abitur / Fachbitur in Deutschland | mind. 1 Jahr Sprachunterricht | mind. 3 Jahre Sprachunterricht | 4 Jahre Schulunterricht (bis einschl. 10. Klasse) oder 3 Jahre Schulunterricht (bis zum Abitur/ | Ist das Fremdsprachen-niveau B2/C1 explizit im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung B2 in der jeweiligen Fremdsprache | Ist das Fremdsprachen-niveau C1 explizit und ausschließlich im Zeugnis vermerkt, erfolgt die Anerkennung C1 in der jeweiligen Fremdsprache | / |
| DELE | Elementare Sprachverwendung | Elementare Sprachverwendung | Selbständige Sprachverwendung | Selbständige Sprachverwendung | Kompetente Sprachverwendung | Kompetente Sprachverwendung |
| B1-Sprachnachweis Studienbewerber:innen | B1-Test Instituto Cervantes | / | / | / | ||
| SIELE Global | SIELE Global B1 | / | / | / |
SIELE: Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española
Download "Übersicht zu anerkannten Zertifikaten"
Legende
| TOEFL ITP | TOEFL® Institutional Testing Programme (ets) |
| CAE | Certificate of Advanced English (Cambridge ESOL) |
| CPE | Certificate of Proficiency in English (Cambridge ESOL) |
| FCE | First Certificate of Englisch (Cambridge ESOL) |
| LCCI | London Chamber of Commerce and Industry |
| KMK Zertifikat | Fremdsprachenzertifikat der Kultusministerkonferenz (Nachweis berufsbezogener Fremdsprachenkompetenzen) |
| GCE/GCSE AL / IAL | General Certificate of Education – Advanced Level / International Advanced Level (Abitur in international schools der UK) |
| IB Diploma | International Baccalaureate Diploma (in English) |
| ISE | Trinity College London - Integrated Skills in English |
| GDS | Goethe-Zertifikat - Großes deutsches Sprachdiplom |
| ÖSD | Österreichisches Sprachdiplom |
| SIELE | Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española |
| CNaVT | Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven) |
| PAT | Profiel Academische Taalvaardigheid - Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven) |
| PTHO | Profiel Taalvaardigheid Hoger Onderwijs - Certificaat Nederlands als Vreemde Taal (Universität Amsterdam und Leuven) |
Standardisierte, international anerkannte Prüfungen am SZHB
Die folgenden international anerkannten Prüfungen kannst du direkt am SZHB bzw. an den Kulturinstituten (Institut Francais, Instituto Cervantes) in Bremen ablegen:
- Italienisch: CILS
- Deutsch: TestDaF
- Französisch: DELF / DALF
- Spanisch: DELE
Wir empfehlen, vor Anmeldung zu einer dieser Prüfungen, eine Beratung in Anspruch zu nehmen. Informationen und Kontaktdaten findet ihr unter den entsprechenden Links.
Zur inhaltlichen Vorbereitung kannst du unsere Selbstlernangebote nutzten.