Programm
Tagung „Onomastik im digitalen Zeitalter“ (Stand 17.04.2026)
Ort: Universität Bremen
Veranstalter*innen: Barbara Aehnlich, Andreas Jäger, Anna Mattfeldt, Andreas Rothenhöfer
28.09.2026
12:00: Öffnung des Tagungsbüros
13:00: Eröffnung der Tagung
13:30-14:00: This Fetzer und Martin Graf (Zürich): Die onomastischen Plattformen des Schweizerischen Idiotikons und ihr Potenzial und ihre Herausforderungen für Forschung und Öffentlichkeit
14:00-14:30: Elisabeth Gruber-Tokić und Gerhard Rampl (Innsbruck): Die Nutzung digital erhobener Flurnamen als Forschungsinfrastruktur
14:30-15:00: Simone Berchtold (Zürich): Digitalisierung: Familiennamenatlas der Deutschschweiz
Kaffeepause
15:30-16:00: Eric Iwanski (Dresden): Das Historische Ortsverzeichnis von Sachsen (HOV) heute – digitale Fortschritte, neue Erkenntnisse und Herausforderungen
16:00-16:30: Michael Albus, Andreas Görres und Holger Meyer (Rostock): Techniken zur räumlich-zeitlichen Analyse von Namenverzeichnissen
16:30-17:00: Christoph Nölle (Wuppertal): Web-basierte Kartierung von Toponymen am Beispiel der apa-Namen
17:00-17:30: Daniel Kroiß (Mainz): Das Rheinland-Pfälzische Flurnamenlexikon – Herausforderungen und Perspektiven eines 20 Jahre alten Digitalprojekts
18:30: Verleihung Henning-Kaufmann-Preis
29.09.2026
09:00-09:30: Kristin Loga (Münster): Alles digital, oder was? – Eine Momentaufnahme beim Deuten von Orts- und Familiennamen
09:30-10:00: Milan Harvalík und Iveta Valentová (Bratislava): Digitale Bearbeitung der onomastischen Terminologie
10:00-10:30: Marina Andrazashvili (Tbilisi): Toponyme Deutschlands unter der Lupe der Auslandsgermanistik
Kaffeepause
11:00-11:30: Anja Hasse und Martina Heer (Zürich/Bern): Von Frühsport bis Johnny Depp. EquinOn – Das digitale Namenprojekt zu Hannoveraner Pferden
11:30-12:00: Stefan Hackl (München): Onomastik im Dialog mit KI: eine explorative Studie zu Namen von KI-Chatbots und KI-Agenten im KI-gestützten Forschungsdesign
12:00-12:30: Luca Winklmüller (Mainz): „Gavin New-Scum, he’s the governor of California“. Positionierung mit Namenübergriffen im öffentlich-politischen Diskurs
12:30-13:00: Michael Reichelt (Halle/Saale): Von Abara bis Zywave, von Adler bis Zylinder – Produktnamen und -logos von Lehr- und Lernmanagementsystemen (LMS)
13:00-14:00: Mittagspause
14:00-14:30: Rita Heuser und Jonatan Jalle Steller (Mainz): Mehr Selbstwirksamkeit im konsolidierten Portal für Namenforschung
14:30-15:00: Daniel Solling (Uppsala): Das Wörterbuch der mittelalterlichen Personennamen Schwedens und seine Digitalisierung
15:00-15:30: Renāte Siliņa-Piņķe (Riga): Historisches lettisches Vornamenbuch (digital): Berührungspunkte mit dem Deutschen
15:30-16:00: Martina Heer und Michael Prinz (Bern/Uppsala): SaRa-Digital: Datenarchäologie und Familiennamengeographie auf der Grundlage der Sammlung Ramseyer
17:00: Onomastische Stadtführung
18:30: Abendessen
30.09.2026
09:00-09:30: Verena Kohlmann und Florian Landes (München): Von Aach bis Zwölfling – Zum aktuellen Stand der „Erfassung der mundartlichen Form der Ortsnamen in Bayern“
09:30-10:00: Ulrich Ritzerfeld (Marburg): Das Hessische Ortslexikon als Grundlage einer modernen Onomastik
10:00-10:30: Stefan Aumann (Marburg): Wege zur Lokalisierung Hessischer Flurnamen
Kaffeepause mit Postervorstellungen
11:15-11:45: David Brosius und Petra Kunze (Jena): Partizipative Onomastik: Digitalisierung und Ehrenamt im Thüringischen Flurnamenprojekt
11:45-12:15: Hans-Peter Ederberg und Christian Zschieschang (Cottbus): Die Digitalisierung Niederlausitzer Flurnamensammlungen. Aus der Werkstatt
12:15-12:45: Axel Heinze (Aurich): Die geografische Nutzung einer digitalen Flurnamensammlung
12:45-13:45: Mittagspause
13:45-14:15: Maria Kopf (Hamburg): Herausforderungen der Gebärdensprach-Toponomastik
14:15-14:45: Larysa Kovbasyuk (Cherson/Münster): Kontrastive Studie zur Straßenbenennung im Deutschen und Ukrainischen: Vergleich der digitalen Forschungsressourcen
14:45-15:15: Anna-Maria Balbach (Münster): Vorstellung des Netzwerks: International Network for Personal Names Research
15:15: Verabschiedung
15:45: Mitgliederversammlung GfN